Πέμπτη 6 Ιουλίου 2017

Μας συνέλαβαν! Μια μαρτυρία από τη φυλακή" του Τζαν Ντουντάρ

 (μετάφραση: Μιχάλης Μακρόπουλος) από τις Εκδόσεις Κριτική

Η τόλμη και η αποφασιστικότητα ανέδειξαν τον Τζαν Ντουντάρ σε αντίπαλο δέος του Ερντογάν και σε εκπρόσωπο της δημοκρατικής Τουρκίας. Εξαιτίας των αποκαλύψεων σχετικά με την παράδοση όπλων από τις τουρκικές μυστικές υπηρεσίες στη Συρία, ο αρχισυντάκτης της αντιπολιτευόμενης εφημερίδας Τζουμχουριέτ κινδυνεύει ακόμα και τώρα με στέρηση της προσωπικής του ελευθερίας.

Το "Μας συνέλαβαν!" είναι το χρονικό της φυλάκισής του. Ο Ντουντάρ περιγράφει τι σημαίνει να είσαι στη σημερινή Τουρκία δημοσιογράφος, ενώ παραμένεις πιστός στις αρχές σου.

"Ο Τζαν Ντουντάρ είναι ένας θαρραλέος δημοσιογράφος."
- Ορχάν Παμούκ

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου